ما هو معنى العبارة "draw a conclusion"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖draw a conclusion معنى | draw a conclusion بالعربي | draw a conclusion ترجمه

يعني استنتاج نتيجة أو قرار بناءً على المعلومات أو البيانات المتاحة. في المناقشات أو التحليلات، يشير إلى الوقت الذي يتم فيه تلخيص المعلومات واتخاذ قرار بناءً على ما تم تحليله.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "draw a conclusion"

تتكون من فعل 'draw' والاسم 'conclusion'، حيث يشير الفعل إلى عملية الرسم أو الاستنتاج، بينما يشير الاسم إلى النتيجة أو القرار الذي تم اتخاذه.

🗣️ الحوار حول العبارة "draw a conclusion"

  • Q: What did you conclude from the meeting?
    A: I drew a conclusion that we need to change our strategy.
    Q (ترجمة): ماذا استنتجت من الاجتماع؟
    A (ترجمة): استنتجت أننا بحاجة إلى تغيير استراتيجيتنا.
  • Q: How did you reach your conclusion?
    A: After analyzing the data, I drew a conclusion based on the trends.
    Q (ترجمة): كيف وصلت إلى استنتاجك؟
    A (ترجمة): بعد تحليل البيانات، استنتجت بناءً على الاتجاهات.

✍️ draw a conclusion امثلة على | draw a conclusion معنى كلمة | draw a conclusion جمل على

  • مثال: After reviewing all the evidence, the jury drew a conclusion of guilt.
    ترجمة: بعد مراجعة جميع الأدلة، استنتجت المحكمة الجنائية بالذنب.
  • مثال: The scientist drew a conclusion from his experiments that the new drug was effective.
    ترجمة: استنتج العالم من تجاربه أن الدواء الجديد كان فعالاً.
  • مثال: She drew a conclusion that the company's profits would increase next quarter.
    ترجمة: استنتجت أن أرباح الشركة ستزداد في الربع القادم.
  • مثال: The detective drew a conclusion about the suspect's whereabouts based on the clues.
    ترجمة: استنتج المحقق عن مكان وجود المشتبه به بناءً على الدلائل.
  • مثال: The teacher drew a conclusion about the students' understanding of the lesson.
    ترجمة: استنتج المعلم عن فهم الطلاب للدرس.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "draw a conclusion"

  • عبارة: reach a conclusion
    مثال: They reached a conclusion after hours of discussion.
    ترجمة: وصلوا إلى استنتاج بعد ساعات من المناقشة.
  • عبارة: come to a conclusion
    مثال: We came to a conclusion that the project should be postponed.
    ترجمة: وصلنا إلى استنتاج أن المشروع يجب أن يتأجل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "draw a conclusion"

القصة باللغة الإنجليزية:

During the investigation, the detective carefully analyzed every clue. After hours of meticulous work, he drew a conclusion that surprised everyone. The suspect, who was believed to be the perpetrator, was actually innocent. This conclusion changed the entire course of the case.

القصة باللغة الإسبانية:

خلال التحقيق، قام المحقق بتحليل كل دليل بعناية. بعد ساعات من العمل الدقيق، استنتج استنتاجاً أصاب الجميع بالدهشة. المشتبه به، الذي كان يعتقد أنه الجاني، كان في الحقيقة بريئاً. هذا الاستنتاج غير المسار الكامل للقضية.

📌العبارات المتعلقة بـ draw a conclusion

عبارة معنى العبارة
in conclusion يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى نهاية الحديث أو المقالة أو العرض التقديمي، حيث يتم تلخيص النقاط الرئيسية وتقديم النتيجة النهائية. في المحادثات، يمكن استخدامه لإغلاق النقاش بطريقة منطقية وملخصة.
make a conclusion يعني اتخاذ قرار أو تكوين رأي بناءً على المعلومات المتاحة. في العمل أو الدراسة، غالبًا ما يتم استخدام هذا التعبير للإشارة إلى أنه يجب على الفرد أن يقرر شيئًا بناءً على البيانات أو المعلومات التي قد تلقاها.
draw in يعني جذب شيء أو شخص ما إلى مكان أو موقف معين. يمكن أن يستخدم لوصف جذب الانتباه أو الاهتمام، أو جذب شخص إلى مكان ما بفعل أو حدث معين.
come to a conclusion يعني الوصول إلى نتيجة أو قرار بعد التفكير أو النقاش. يشير إلى أنه بعد مراجعة المعلومات أو الحجج، قد تم اتخاذ قرار أو تحديد نتيجة معينة.
draw on يستخدم أو يعتمد على شيء ما كمصدر للمعلومات أو الموارد، خاصة عندما يكون هذا الشيء متاحًا أو متوفرًا بسهولة.
at the conclusion of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى نهاية أو انتهاء شيء ما، عادة ما يكون حدثًا أو عملية. فهو يشير إلى اللحظة التي يتم فيها اتخاذ قرار أو إنهاء مهمة أو عملية.
bring…to a conclusion يعني إنهاء شيء ما، خاصةً محادثة أو مشروع أو مسألة، من خلال الوصول إلى قرار أو نتيجة نهائية. يشير إلى أنه بعد الكثير من الجهد والوقت المستثمر، يتم إنهاء الموضوع بطريقة منطقية ومرضية.
draw out يمكن استخدامه لوصف عملية جعل شيء ما يستغرق وقتًا أطول من المعتاد، أو جعل شخص يتحدث أكثر مما هو معتاد عليه، أو استخراج شيء ما ببطء.
reach a conclusion يعني التوصل إلى نتيجة أو قرار بعد النظر في جميع المعلومات أو الحجج. يشير إلى إنهاء النقاش أو التحليل بقرار محدد.
draw up يشير 'draw up' إلى عملية صياغة أو إعداد مستند أو خطة بعناية ودقة، غالبًا ما يتم استخدامه في سياقات تنظيمية أو قانونية. كما يمكن أن يشير أيضًا إلى التحرك باتجاه شيء ما أو شخص ما بقصد الاقتراب منهم.

📝الجمل المتعلقة بـ draw a conclusion

الجمل